L pent di tosec', Max Bolliger