Die Grödner Bahn - La ferata de Gherdëina, Elfriede Perathoner