 |
Gherdëina Cuartet
Ein Spiel für alle, Unterhaltung, tolle Fotografien, Kultur, Geschichte und interessante Informationen.
Es handelt sich um das erste ladinische Spielkarten-Quartett über Gröden in drei Sprachen.
Idee und Gestaltung der Union di Ladins de Gherdëina, die Spielkarten sind ab sofort im Handel erhältlich. Wir hoffen auf einen tollen Erfolg. |
| |
|
 |
"Die sprechende Schultasche" ist ein Kinderbuch in drei Sprachen.
Die hübschen Zeichnungen sind von Christine Runggaldier und die Texte von den Schülern der
2. Grundschule Wolkenstein (Schuljahr 2005/2006).
Das Kinderbuch ist in Gröden in allen autorisierten Geschäften und natürlich auch in der Cësa di Ladins in St.Ulrich erhältlich. Es kostet 16,00 € und für Mitglieder der ULG 14,00 €. |
| |
|
 |
Calënder de Gherdëina 2009
Der Calënder de Gherdëina ist wie jedes Jahr das in Gröden meistgekaufte Buch.
Außer vielen interessanten Artikeln sind im heurigen Monatskalender Fotos von alten und neuen Brunnen vom Grödnertal abgebildet.
Den Calënder erhalten Sie in Gröden in allen autorisierten Geschäften und natürlich auch in der Cësa di Ladins in St.Ulrich. Er kostet 18,00 € und für Mitglieder der ULG 16,00 €. |
| |
|
|
Calënder de Gherdëina 2008
Der Calënder de Gherdëina ist wie jedes Jahr das in Gröden meistgekaufte Buch. Außer vielen interessanten Artikeln sind im heurigen Monatskalender Fotos von typischen Grödner Bauernhöfen mit manchem interessanten Detail zu sehen. Den Calënder erhalten Sie in Gröden in allen autorisierten Geschäften und natürlich auch in der Cësa di Ladins in St.Ulrich. Er kostet 18,00 € und für Mitglieder der ULG 16,00 €. |
| |
|
 |
„Jan Demëine Mahlknecht, L Vedl Pana“.
Eine Biografie über eine großzügige und außergewöhnliche Persönlichkeit des 18 Jahrhunderts. Jan Demëine hat unter anderem sein Grundstück für den Bau der heutigen Pfarrkirche der Gemeinde St. Ulrich geschenkt. Das Original dieses Buches wurde 1820 von einem gewissen Josef Complojer in deutsch geschrieben, 2006 von Dr. Toni Sotriffer auf ladinisch übersetzt und überarbeitet und von der ULG herausgegeben. |
| |
|
|
Calënder de Gherdëina 2006
Der Calënder de Gherdëina ist wie jedes Jahr das in Gröden meistgekaufte Buch. Außer vielen interessanten Artikeln sind im heurigen Monatskalender alte Ansichtskarten verschiedener Schutzhütten abgebildet. Den Calënder erhalten Sie in allen autorisierten Geschäften und natürlich auch in der Cësa di Ladins. Er kostet 17.00 €, für Mitglieder der ULG 15.00 €. |
| |
|
 |
Ein dreisprachiges Kinderbuch, „ Gaspar und sein Traum“. Die Texte und Zeichnungen stammen von Daniela Mattei in Zusammenarbeit mit Sabina Valentini, Anna Maria Bianchi und Renate Ramoser. Herausgeber ist die Union di Ladins de Gherdëina. |
| |
|
 |
150 Jahre Grödner Talstraße – Jubiläumsbuch
Das 150jährige Jubiläum der Grödner Talstraße ist eine einmalige Gelegenheit um eine solche Publikation herauszugeben, welche mit einer schönen fotografischen Dokumentation, interessanten Texten und Anekdoten, die Geschichte, Situation und Entwicklung Grödens und Umgebung von damals beschreibt.
Seit 1856 ist Gröden durch diese Straße mit dem Eisacktal verbunden, es wurde um einiges leichter sich so der Außenwelt zu öffnen.
Der Autor des Buches, Prof. Dr. Edgar Moroder hat keine Mühen gescheut, hat monatelang nachgeforscht und alles genauestens aufs Papier gebracht. Wesentlich für das Gelingen des Buches beigetragen hat auch Albert Moroder, welcher das Bildmaterial ausgewählt und zur Verfügung gestellt hat. |
| |
|
 |
«Cores Ladins» eine Kollektion von 5 CDs ladinischer Chöre, herausgegeben von der Union Generela di Ladins dla Dolomites.
22 Chöre aus Dolomitenladinien, 70 schöne Lieder, darunter die bekanntesten Volks- und Weihnachtslieder in den verschiedenen ladinischen Idiomen. Eine einmalige Gelegenheit für alle Liederfreunde. |
| |
|
|
Union di Ladins dles Dolomites
I ladini alla ricerca dell'unità perduta
Dieses Buch ist anlässlich des 100jährigen Jubiläums der UGLD herausgegeben worden und ist in italienischer Sprache verfasst. Es ist die Doktorarbeit der Professorin Cristina De Grandi und beschreibt die Geschichte und die Ziele der Union Generela di Ladins dla Dolomites vom Anfang bis Heute. Also ein klares Bild von der UGLD. Der Preis 12,00 Euro |
| |
|
 |
1905 – 2005
La Union di Ladins
Die Geschichte der Dolomitenladiner in Kürze. Sozialpolitische und kulturelle Aspekte. Zahlreiche Fotos. Die Texte der Broschüre in ladinischer Einheitssprache sind von Siegfried Irsara und Cristina De Grandi. Herausgegeben von der UGLD anlässlich des 100jährigen Jubiläums. |
| |
|
|
Nosta Jent –Persones y personalités dla Ladinia
In Zusammenarbeit mit der Union Generela di Ladins dla Dolomites wurde dieses Buch in ladinischer Einheitssprache, übersetzt in deutsch und italienisch vor Kurzem herausgegeben. Mehr als 130 Personen, die die ladinische Geschichte, Tradition und Kultur geprägt haben, sind in diesem interessanten Buch vorzufinden. Ausgezeichnet haben sie sich durch Musik, Sport, Kultur, Soziales, Kunst, Handwerk usw. Das Buch wurde von der Professorin Nadia Chiocchetti koordiniert. Der Preis 25,00 Euro |
| |
|